2020年10月31日（土）
開場 18:30
開演 19:00
前売 4500円
当日 5000円
（限定35名）
会場 萌木の村 オルゴール博物館 ホール・オブ・ホールズ
主催 MuseuM Concert Series
共催 一般社団法人オブジェ・アー
協力 萌木の村 オルゴール博物館 ホール・オブ・ホールズ
ご予約・お問い合わせ TEL 0551-48-3535 Mail halls@moeginomura.co.jp
À une jeune fille
Oh ! ne vous hâtez point de mûrir vos pensées !
Jouissez du matin, jouissez du printemps ;
Vos heures sont des fleurs l’une à l’autre enlacées ;
Ne les effeuillez pas plus vite que le temps.
Victor Hugo
少女へ
ああ、思考が成熟するのを急がせないで！
朝を楽しみ、春を満喫する
あなたの時間は花が絡み合っているようなものです。
時間よりも早くそれらを摘み取ってはいけません。
ヴィクトル・ユーゴー
プログラム
１ 目覚め
「プレリュード」Prélude
composée en 1913
２ 子供
「マ・メール・ロワ」MA MÈRE L’OYE（フィルム上映）
écrites entre 1908-1910
総合監督：岩田渉 共同監督：猪俣由貴 撮影：大川原涼 美術：松井香奈枝 ピアノ：福井マナ
３ 少女
「亡き王女のためのパヴァーヌ」Pavane pour une infante défunte
écrites en 1899
４ Intermezzo
「ハイドンの名によるメヌエット」Menuet sur le nom d’Haydn
composée en 1909
５ 出逢い
「高雅で感傷的なワルツ」Valses nobles et sentimentales
écrites en 1911
６ 再会
「ボロディン風に」à la manière de Borodine
composé en 1913
７ 破壊／再生
「ラ・ヴァルス」La valse
écrites entre 1919-1920